商品名：Sewing table / ST006
デザイナー：---
メーカー：---
サイズ：w740 d430 h615
素材：チーク
原産国：デンマーク
在庫数：１
価格：126,500円


1960年代にデンマークで作られたソーイングテーブル。もともとは裁縫道具を収めるための家具ですが、その構造には私たちの今の暮らしに寄り添う工夫がたくさん施されています。

細かく仕切られた引き出しの中でも、本品で特に印象的なのが回転式の収納トレー。引き出しを深く引かずとも奥のものまで手が届く実用性の高さが感じられるつくりで、手芸用品はもちろん、アクセサリーや文房具、細かな日用品などを種類ごとに整理して収めるのにもぴったり。デスクサイドやリビングで小物を仕舞うチェストとして取り入れるのもおすすめです。
また引き出しが側面についているのもこのテーブルならではのポイント。半月型の取手が側面の美しさを引き立てる要素となり、正面だけでなくどの角度から見ても整った佇まいを楽しむことができます。

しっとりとした艶をまとったチークの美しさがヴィンテージならではの落ち着いた表情を生み、空間にほどよい温かみを添えながら、使い方次第で暮らしに合わせて役割を変えていく。
機能性と美しさが穏やかに調和した一台です。


⚪︎ リペアについて ⚪︎
・汚れや古い塗装を剥離後、再塗装（オイル塗装）のフルリペアを施しております。
・天板や小口に小さな擦り傷、あたり傷の跡が見られます。（画像19,20枚目）
・オリジナルには収納の下端にバスケットと脚部にキャスターがありましたが、仕入れ時には取り付いていない状態でした。いずれも綺麗に取り外していたようでダメージは見られないので現地で使っていた方が外したものと思われます。
仕様が変更になっておりますが、これもこの家具が長く使われてきた中でのストーリーの一つとしてご理解いただきますようお願いいたします。

いずれも通常の使用には支障はなく、全体で見た際に印象を損ねるものではありません。経年により味わい深くなったヴィンテージのチークの色合いと、美しい艶を長く楽しんでいたける仕上がりになっております。詳しくは画像にてご確認ください。


※商品実物は弊社倉庫（川崎市宮前区）で、平日の10:00~17:00に ご予約制にてご確認いただくことが可能です。
ご希望の場合にはお問い合わせよりお気軽にご連絡ください。


⚪︎ お手入れ方法 ⚪︎
普段のお手入れは柔らかい布で埃を取り除いてください。木部に乾燥が見られた際にはワックスもしくはオイルを塗布すると表面の保護とともに美しい艶が保たれます。1年に1〜２回程度状況に応じて塗布してください。



※上記の商品価格の他に配送費を承ります。
ヤマトらくらく家財便　Bランク


※ 当店で取り扱いのヴィンテージ家具は、日本国内でクリーニングと修理を施し、安心してまた安全にお使いいただけるようにしてご提供をしています。
修理に関しては、ヴィンテージの良さを損なわないように行うため、画像では確認できないスレや小さなキズがある場合がございます。
お気になる箇所がございましたら詳細な画像をお送りいたしますので、お問い合わせよりお気軽にご連絡ください。