商品名：Bedside table / CS037-2
商品番号：2009-CS037-2
デザイナー：---
メーカー：---
サイズ：w 480 d 325 h 520
素材：チーク/ ビーチ
原産国：スウェーデン
在庫数：１
価格：--- 円


1960年代にスウェーデンで作られたサイドテーブル。寝室でベッドの横に置いて使うために作られたもので、現地では2台セットで見つかることが多い家具です。
小ぶりながらも、天板の上に照明や時計、抽斗にはアクセサリー、下の棚には読みかけの本とさまざまなものを用途に合わせてしっかりと納めることができ、デザインだけでなく高い機能性も備えています。
寝室だけでなく、リビングでソファ脇のサイドテーブルやディスプレイスペースとしてなど、コンパクトな私たちの暮らしにちょうどよい一台です。

表面の古い塗装と汚れを剥離した後に再塗装を施しました。引出しの底板は新たに交換していますので清潔にお使いいただけます。丁寧なリペアをいたしましたが、左側板の上小口に小さなキズ、また天板に小さな焦げが残っています。汚れと違い焦げは天板の突き板の内部まで炭化してしまっているため、焦げ部分を切り取って突き板を張り合わせるか、そのまま残すかのいずれかになりますが、今回はそのまま残す方法を選びました。この焦げも含めてこの家具の個性であり、生まれてきてから今日まで積み重ねてきたストーリーの一つとして、これからも受け継いていただければと思います。詳しくは画像にてご確認ください。




※ 商品実物は弊社倉庫（川崎市宮前区）にてご覧いただくことが可能です。(平日 10:00~17:00ご予約制)
ご希望の場合にはお問い合わせよりお気軽にご連絡ください。


・お手入れ方法・
普段のお手入れは柔らかい布で埃を取り除いてください。汚れが気になる場合には固く絞った布で拭いた後、乾拭きをして水分を残さないようにしてください。ワックスを塗布する場合にはラッカー塗装に対応しているものをお選び下さい。



※上記の商品価格の他に配送費を承ります。
ヤマトらくらく家財便　Aランク


※ 当店で取り扱いのヴィンテージ家具は、日本国内でクリーニングと修理を施し、安心してまた安全にお使いいただけるようにしてご提供をしています。
修理に関しては、ヴィンテージの良さを損なわないように行うため、画像では確認できないスレや小さなキズがある場合がございます。
お気になる箇所がございましたら詳細な画像をお送りいたしますので、お問い合わせよりお気軽にご連絡ください。