商品名：Sewing table / ST015
商品番号：2110-ST015
デザイナー：---
メーカー：---
サイズ：w 695 d 400 h 575
素材：チーク/ラタン
原産国：デンマーク
在庫数：１
価格：120,000円


1960年代にデンマークで作られたソーイングテーブル。冬が寒く陽が短い北欧では家で過ごす時間が長く、室内で行う手工芸はとても身近なものでした。そのような暮らしの中で、ソファに座りながら、またダイニングテーブルでとさまざまに場所を変えても裁縫などができるよう、キャスター付きのソーイングテーブルが生まれたのではないかと考えられます。
現代ではお裁縫のために使うことは少ないと思いますが、細かな仕切りがある引き出しはアクセサリーや文具などを使いやすく仕分けて収納するのにはとても便利。また裏側もチークで仕上げてあるので、コーヒーテーブルとしてもお使いいただけます。

古い塗装や汚れを剥離後に再塗装を施しましたが、当店で販売しているほかの家具よりも経年による小さな押しキズが多く残っています。また、ラタンのバスケットには通常のご使用には支障はありませんがいくつかのほつれがあります。
フルリペアをしておりますので、艶や深みを纏ったチークの美しさが際立つヴィンテージらしい佇まいになっていますが、なるべくキズがなく新品に近い状態をお好みの方には少し気になるかもしれません。ヴィンテージのキズについてはお好みがあるかと思いますが、刻まれたキズは作られてから今日まで約60年の間、愛着を持って使われ引き継がれてきたこの家具の歩んできたストーリーそのもの。一つひとつの家具の個性としてこれからも受け継いでいただけたらと思います。詳しくは画像にてご確認ください。


※ 商品実物は弊社倉庫（川崎市宮前区）にてご覧いただくことが可能です。（平日10:00~17:00 ご予約制）
ご希望の場合にはコンタクトフォームにてご連絡ください。


・お手入れ方法・
普段のお手入れは柔らかい布で埃を取り除いてください。木部に乾燥が見られた際にはオイルやワックスを塗布すると表面の保護とともに美しい艶が保たれます。1年に1〜２回程度状況に応じて塗布してください。

※上記の商品価格の他に配送費を承ります。
ヤマトらくらく家財便 　Bランク


※ 当店で取り扱いのヴィンテージ家具は、日本国内でクリーニングと修理を施し、安心してまた安全にお使いいただけるようにしてご提供をしています。
修理に関しては、ヴィンテージの良さを損なわないように行うため、画像では確認できないスレや小さなキズがある場合がございます。
お気になる箇所がございましたら詳細な画像をお送りいたしますので、お問い合わせよりお気軽にご連絡ください。